Archives mensuelles : Mai 2012

Les cinq choses que vous devez savoir avant votre visite

Publié le par
4

Vous comptez venir à Ottawa pour entreprendre des recherches à Bibliothèque et Archives Canada? Avant votre arrivée, vous devez savoir cinq choses :

1. Tous les chercheurs doivent avoir  une carte d’usager.
Pour obtenir une carte d’usager, vous pouvez vous inscrire de deux façons : en personne, en vous présentant au comptoir d’inscription, ou en ligne, en remplissant le Formulaire d’inscription pour la carte d’usager.
Au comptoir d’inscription, vous devez présenter une carte d’identité avec photo pour obtenir votre carte d’usager.
Vous devez lire et accepter les conditions énoncées dans l’Entente d’utilisation avant que la carte d’usager vous soit remise. 

2. Il y a une différence entre les heures de service et les heures d’ouverture.
Nos points de service, y compris le comptoir d’inscription, sont ouverts uniquement pendant les heures de service, c’est-à-dire lorsque des employés sont sur place pour vous aider. L’édifice est accessible durant les heures d’ouverture, mais le personnel n’est alors pas disponible. Les heures de service et d’ouverture sont affichées sur la page Visitez-nous de notre site Web et dans l’édifice.

3. Vous pouvez réserver les documents de recherche à l’avance.
Vous pouvez commander jusqu’à dix documents d’archives, au moins cinq jours ouvrables avant votre arrivée, en utilisant notre Formulaire de demande de retrait des documents en ligne.
Vous pouvez commander jusqu’à cinq documents publiés en suivant la même procédure ou par téléphone, 613-996-5115 ou 1-866-578-7777 (sans frais au Canada et aux États-Unis), en sélectionnant l’option 8 dans le menu du répondeur automatisé.

4. Prenez rendez-vous avec les services de référence, au besoin.
Nous appliquons une nouvelle approche de prestation de services. Les services d’accueil et de généalogie sont offerts sans rendez-vous du lundi au vendredi, de 10 h à 15 h.

Vous devez toutefois prendre rendez-vous si vous voulez consulter un expert des services de référence ou un spécialiste en généalogie. Consultez la page Contactez-nous de notre site Web pour en savoir plus à ce sujet.

5.  Par où commencer votre recherche en ligne?
Vous avez le choix entre plusieurs bases de données. Nous vous invitons à regarder ce tutoriel de 90 secondes, qui vous aidera à déterminer «Comment commencer votre recherche en ligne. »

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Résumé des commentaires reçus en anglais jusqu’au 30 septembre 2013

  • BAC a ajouté une information supplémentaire à l’effet qu’il n’est pas nécessaire de prendre rendez-vous pour des services de base en généalogie. Ces services sont offerts de 10 h 00 à 15 h 00, du lundi au vendredi. Toutefois, il faut prendre rendez-vous avec un spécialiste en généalogie en dehors de ces heures.

Série des dossiers relatifs aux écoles, 1879-1953

Publié le par
Répondre

Bibliothèque et Archives Canada (BAC) conserve des documents créés par le gouvernement fédéral sur l’administration des pensionnats autochtones.

La Série des dossiers relatifs aux écoles (référence archivistique RG10 B 3 d) du sous fonds des Affaires indiennes et inuites contient des documents créés entre 1879 et 1953 sur les pensionnats et externats autochtones.

Cette série contient des documents sur l’admission d’élèves dans des pensionnats et le renvoi de certains, ainsi que des fichiers sur l’établissement de différentes écoles.

La Série des dossiers relatifs aux écoles a été numérisée et est accessible à partir de la section Numérisation de microforme du site Web de BAC.

Nos spécialistes de la référence recommandent une liste de volumes et de bobines de la série qui traitent d’écoles précises. On peut consulter cette liste à la section Aide à la recherche de la version numérisée de la série. Elle est très utile pour naviguer dans la Série des dossiers relatifs aux écoles.

Ressources additionnelles

• Pour obtenir des renseignements additionnels sur la façon de faire une recherche dans la section Numérisation de microforme, consultez la section Aide à la recherche.

• Voyez la description de cette série dans Recherche de fonds d’archives pour en savoir plus.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Tournée royale : Les ancêtres canadiens de la duchesse de Cornouailles

Publié le par
Répondre

Saviez-vous que Camilla, duchesse de Cornouailles et épouse de Charles, prince de Galles, compte parmi ses ancêtres un premier ministre du Canada-Uni, ainsi que Zacharie Cloutier et Jean Guyon, deux pionniers de la Nouvelle-France?

Comment peut-on expliquer cela?

De la façon suivante : l’arrière-arrière-grand-père de la duchesse de Cornouailles, William Coutts Keppel (1832-1894), a séjourné au Canada et y a épousé Sophia Mary MacNab (1832-1917) le 15 novembre 1855, à Hamilton, en Ontario. Elle était la fille de sir Allan Napier MacNab, (1798-1862), premier ministre du Canada-Uni de 1854 à 1856, et de Mary Stuart.
Si on continue à remonter dans l’arbre généalogique de Mary Stuart, nous y découvrons les noms de Zacharie Cloutier de Jean Guyon.

Vous trouverez, dans la collection de Bibliothèque et Archives Canada, de nombreux documents d’archives et des publications sur ces personnages historiques, certains numérisés et accessibles en ligne. Faites-en l’expérience en «recherchant tout »!

Vous pouvez  en apprendre plus sur la carrière politique d’Allan Napier MacNab en consultant le Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Vous aussi désirez savoir si vous avez des ancêtres célèbres? Découvrez-le en explorant nos services généalogiques! 

Vous avez des questions ou des commentaires? N‘hésitez pas à communiquer avec nous!

Recensements de la Nouvelle-France

Publié le par
3

Saviez-vous que plusieurs recensements nominatifs datant du début du régime colonial français ont étés numérisés et sont accessibles sur notre site Web? Comme vous le verrez, la plupart de ces recensements mentionnent uniquement les chefs de famille. En voici quelques-uns :

Pour trouver d’autres recensements comme ceux mentionnés ci-haut, il suffit d’inscrire les mots clés « recensement nominatif », « recensement habitants » ou « recensement familles » dans notre base de données «Recherche dans la collection», et de choisir « En ligne : Oui ».

Notez que puisque les documents sont d’origine française et ont été rédigés uniquement en français, vous devez utiliser des mots clés français pour la recherche. Pour plus d’information sur les recensements, nous vous invitons à visiter nos pages Généalogie et histoire familiale.

Bonne recherche!

Des images de la reine Victoria maintenant sur Flickr

Publié le par
Répondre

Saviez-vous que?

Au milieu des années 1840, l’anniversaire de naissance de la reine Victoria était célébré dans l’Ouest canadien le 24 mai. Cette fête a graduellement été associée à l’Empire Day au cours des années 1890, et le Parlement en fit un jour férié national en 1901, année du décès de Victoria.

Depuis 1952, la Fête de la Reine, un jour férié fédéral canadien, est observé le lundi précédant le 25 mai.

Renseignez-vous au sujet des nouveautés à BAC, visitez notre section «Nouvelles».

Comment déterminer si un journal de guerre de la Deuxième Guerre mondiale est sur microfilm?

Publié le par
Répondre

L’article Les journaux de guerre : découvrez les activités de personnes ou d’unités militaires durant la guerre traite des journaux de guerre, des avantages qu’ils présentent et de la façon d’y accéder. Maintenant, la question qui surgit est : Sous quelles formes les retrouve-t-on?

La majorité des journaux de guerre de l’Armée de terre de la Première Guerre mondiale ont été numérisés. En ce qui concerne ceux de la Deuxième Guerre mondiale, certains ont été microfilmés, mais un grand nombre n’existent que sur leur support papier original.

Pour déterminer si un journal de la Deuxième Guerre mondiale est disponible sur microfilm, il faut effectuer une recherche dans la base de données Recherche de fonds d’archives. Après avoir sélectionné le titre du journal désiré, il suffit de lire les Conditions d’accès dans la description archivistique.

À titre d’exemple, les journaux de guerre du 1st Armoured Car Regiment (Royal Canadian Dragoons) de septembre et octobre 1945 sont accessibles sur la bobine de microfilm T-12563.

Certains numéros de bobines de microfilm ne sont pas inscrits dans la base de données Recherche de fonds d’archives, mais une liste de numéros de bobines a été dressée. Cette liste est accessible sur place au 395, rue Wellington, à Ottawa, ou en communiquant avec les Services de référence.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Nouvelles bobines numérisées : Guerre de 1812

Publié le par
Répondre

Nous avons le plaisir d’annoncer que 73 000 nouvelles images de documents relatifs à la Guerre de 1812 sont maintenant accessibles sur son site Web.

Découvrez ces ressources de grande valeur grâce à l’outil de recherche Numérisation de microforme. Vous pourrez parcourir page par page les arrivées par la frontière.

Bibliothèque et Archives Canada (BAC) conserve une collection unique et imposante de documents sur les Canadiens et Canadiennes qui ont été impliqués dans la Guerre de 1812. Elle comprend des feuilles d’appel, des listes de paie, des réclamations, des certificats de service, des registres de médailles, des cartes, des peintures ainsi que des sources publiées.

Avec l’ajout de ces images sur son site, BAC facilite maintenant l’accès aux documents suivants :

  • Commission des réclamations pour pertes subies pendant la Guerre de 1812, 1813-1848, RG 19 E5A
  • Contrôles nominatifs et états de solde pour la milice du Bas-Canada, RG 9 1A7
  • Recensements, contrôles nominatifs et états de solde pour la milice du Haut-Canada, RG 9 1B7
  • Et des documents divers provenant d’autres fonds.

Renseignez-vous au sujet des nouveautés à BAC, visitez notre section «Nouvelles».

Résumé des commentaires reçus en anglais jusqu’au 30 septembre 2013

  • Un usager apprécie le fait que ces documents aient été numérisés et mis en ligne. Toutefois, il pense que la façon de naviguer d’une page à l’autre pourrait être améliorée. Il propose des alternatives.

Écoutez l’histoire de la musique du Canada à l’aide du gramophone virtuel

Publié le par
3

Des chants patriotiques et des ballades sentimentales de l’époque de la Première Guerre mondiale, ainsi que des chanteurs et instrumentistes classiques des années 1920 à 1940, voilà ce que vous trouverez sur le site du Gramophone virtuel de Bibliothèque et Archives Canada. C’est un endroit idéal pour écouter des enregistrements de notre collection!

Le site du Gramophone virtuel vous permet de connaître l’histoire de l’industrie de l’enregistrement sonore au Canada, de lire des biographies d’artistes canadiens, de visionner une vidéo montrant un gramophone en état de fonctionnement, d’explorer la base de données et d’écouter des pièces enregistrées.

Le site présente notamment les enregistrements suivants :

  • Des chants patriotiques et des ballades sentimentales de l’époque de la Première Guerre mondiale;
  • Des enregistrements provenant des populaires scènes du jazz et du vaudeville, et de la période d’engouement pour la musique de danse dans les années 1920;
  • De la musique québécoise des années 1920 et 1930, y compris les enregistrements de madame Édouard (Mary Travers) Bolduc;
  • De la musique populaire de l’époque, notamment des enregistrements du Néo-Brunswickois Henry Burr, l’artiste ayant fait le plus d’enregistrements à son époque;
  • Des chanteurs et instrumentistes classiques des années 1920, 1930 et 1940, dont Emma Albani, Pauline Donalda, Sarah Fischer et Hubert Eisdell;
  • De la musique militaire, des chansons populaires et d’autres pièces en anglais et en français, enregistrées ou mises sur le marché par la Berliner Gramophone Company de Montréal entre 1901 et 1910 environ.

Bien que le Gramophone virtuel ne soit plus mis à jour, il demeure un site de choix pour accéder à certains des 78 tours et enregistrements sur cylindre de la collection de musique de BAC.

Si vous êtes passionné de musique canadienne, voici d’autres site d’intérêt :

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Est-ce que vos ancêtres viennent de la Pologne ?

Publié le par
Répondre

Souhaitez-vous savoir qui est votre premier ancêtre polonais et quand il ou elle a quitté la Pologne et est arrivé au Canada? Êtes-vous curieux à propos de vos origines polonaises ?

Si oui, vous trouverez sur notre site Web, une page consacrée à la recherche généalogique sur les Polonais. Elle vous fournit des informations historiques, les principales collections archivistiques et matériel publié de BAC et des liens vers d’autres sites Web et organismes.

Si votre ancêtre polonais est venu au Canada avant 1865, la consultation des trois bases de données suivantes constitue un bon point de départ :

Si votre ancêtre est venu entre 1865 et 1935, vous trouverez peut-être son nom dans les listes de passagers.

Astuce :

Retracer vos ancêtres polonais au Canada constitue la première étape.  Joindre les rangs d’une société de généalogie est une excellente façon de commencer votre recherche généalogique.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!