Vos ancêtres viennent-ils de l’Acadie?

Vous aimeriez savoir qui était votre premier ancêtre acadien, et quand il ou elle est arrivé en Acadie? Êtes-vous curieux de connaître vos origines acadiennes?

Si oui, notre site Web est un endroit idéal pour commencer votre recherche. Vous y trouverez une page consacrée à la recherche généalogique sur les Acadiens. Cette page vous offre de l’information historique, du matériel publié et des documents d’archives préservés à Bibliothèque et Archives Canada, ainsi que des liens vers d’autres sites Web et organismes.

Vous pouvez consulter le fonds Registres paroissiaux, qui comprend des transcriptions de registres de l’état civil de certaines paroisses de l’Acadie et de la Gaspésie.

De plus, vous pouvez consulter les biographies des trente-sept familles hôtesses, telles que les familles « Surette » et « Poirier »,  du site Web de l’Université de Moncton. 

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Résumé des commentaires reçus en anglais jusqu’au 30 septembre 2013

  • Un usager nous informe qu’il a utilisé et continuera d’utiliser les services de BAC pour documenter la généalogie du couple Jacques Bourgeois-Jeanne Trahan. Les résultats de sa recherche ont été publiés sur le site web http://Histoire-de-Bourgeois.ca.

Jubilé de diamant de la reine – caricatures, timbres et d’autres documents!

Une photographie en couleur de la Reine Elizabeth II, souriante, dans une foule.

Reine Elizabeth (1990) (e010994341-v8)

En plus des photographies, on retrouve également dans les fonds d’archives de Bibliothèque et Archives Canada (BAC) des caricatures, des timbres, des documents audiovisuels et, bien sûr, des livres, illustrés ou non, qui parlent de la reine Elizabeth II.

Caricatures

Étant une personnalité publique, la reine Elizabeth II est exposée à la satire des caricaturistes. Voici une courte sélection de la collection de caricatures de BAC, dont quelques exemples sont numérisés et accessibles en ligne.

Documents philatéliques

Énormément de timbres ayant la reine Elizabeth II comme thème principal ont été émis. Le premier date de 1932, alors qu’elle n’était encore qu’une enfant. Une simple recherche avec les mots clés « Reine Elizabeth II, Philatélique » dans notre base de données Recherche dans la collection donne accès à plus de 30 documents en ligne.

Audiovidéo

La collection de BAC comprend plusieurs films et enregistrements sonores sur Elizabeth II. Bien que ces derniers ne soient pas accessibles en ligne, on peut facilement explorer la collection en effectuant une recherche par mot-clé dans la base de données Films, vidéos et enregistrements sonores qui se trouve sur notre site Web.

Voici quelques exemples de films et de vidéos traitant de la reine :

Publications

N’oubliez pas notre immense collection de livres! Pour trouver des publications sur la reine Elizabeth II, consultez AURORA.

Voici également une publication en format PDF accessible en ligne :

La couronne canadienne : la monarchie constitutionnelle au Canada. Patrimoine canadien, Gatineau, 2008 (site archivé) [PDF 55.9MB]

Surveillez notre prochain et dernier blogue sur la reine, qui portera sur les documents gouvernementaux et les archives privées.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Découvrez l’histoire des sports et des Olympiques au Canada – Partie II

Les Jeux olympiques de Londres vous donnent envie d’en apprendre davantage sur l’histoire de l’évolution des sports au Canada? Si c’est le cas, Bibliothèque et Archives Canada est un bon endroit où commencer vos recherches. Nous possédons les archives des organismes nationaux pour les sports suivants :

Vous trouverez également de l’information dans les archives de la Direction générale de la Condition physique et du Sport amateur de l’ancien ministère de la Santé nationale et du Bien-être social (maintenant Santé Canada). Il s’agit de la source principale de renseignements sur la participation du gouvernement fédéral dans le domaine des sports. Parmi ces archives, plus de 40 000 photographies documentent la performance des athlètes canadiens dans les compétitions nationales et internationales (y compris les Olympiques) durant les années 1960 et 1970.

Pour d’autres renseignements sur les sports, vous pouvez aussi consulter nos sites Web suivants :

N’oubliez pas que nos documents ne sont pas tous accessibles en ligne. Il est toutefois possible de commander des documents d’archives au moyen de notre formulaire de demande de retrait de documents en ligne ou par téléphone au 613-996-5115 ou au 1-866-578-7777 (sans frais).

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Découvrez l’histoire des sports et des Olympiques au Canada – Partie I

Alors que se déroulent les Jeux olympiques de Londres, il est opportun de se rappeler des réalisations d’athlètes canadiens lors de Jeux antérieurs et de se familiariser avec l’apport du Canada dans le domaine des sports.

Pour ceux qui s’intéressent à une histoire visuelle de la participation du Canada aux Jeux olympiques, les pages Web de Bibliothèque et Archives Canada (BAC) et sa base de données Athlètes olympiques canadiens comprennent plus de 10 000 images d’athlètes, depuis les Olympiques de 1904 à Saint-Louis, aux États-Unis, jusqu’aux Olympiques de 2004 à Athènes, en Grèce.

Voici certains des premiers événements importants dans l’histoire olympique canadienne documentés par BAC :

  •  Étienne Desmarteau, premier athlète à remporter une médaille d’or olympique à titre de membre d’un club sportif canadien, l’Association des athlètes amateurs de Montréal, en 1904. Ce même club a produit le premier double médaillé d’or, le nageur George Hodgson*, lors des Jeux olympiques de 1912, et les deux premiers champions de la Coupe Stanley en 1893 et en 1894. BAC possède les archives de l’Association des athlètes amateurs de Montréal.
  • La création et la performance de la première équipe olympique canadienne en 1908 sont documentées par des archives du fonds Jack Davies.
  • Les deux médailles d’or de Percy Williams et les réalisations des premières athlètes féminines canadiennes Ethel Catherwood, Fanny Rosenfeld, Myrtle Cook, Ethel Smith et Jean Thomson lors des Jeux olympiques de 1928.
  • Les Falcons de Winnipeg aux Jeux olympiques de 1920 à Antwerp, en Belgique, la première équipe à remporter une médaille d’or au hockey sur glace.  BAC possède des photographies et des films illustrant les joueurs et les activités lors de ces Jeux, réalisés par Konrad Johannesson, un membre de l’équipe.

*Pour plus d’information sur George Hodgson et d’autres athlètes, consultez le site Vies sportives : images d’athlètes canadiens (site archivé).

N’oubliez pas que nos documents ne sont pas tous accessibles en ligne. Il est toutefois possible de commander des documents d’archives au moyen de notre formulaire de demande de retrait de documents en ligne ou par téléphone au 613-996-5115 ou au 1-866-578-7777 (sans frais).

Pour voir d’autres photographies de Jeux olympiques précédents, consultez notre série d’images Sports et loisirs d’été sur Flickr.

Savourez les Jeux olympiques de Londres!

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Archives et moisissures : à propos des champignons

Vous est-il déjà arrivé d’ouvrir votre frigo et d’y trouver un aliment couvert de mousse verdâtre? Ou de sentir une puissante odeur de moisi en feuilletant un vieux livre? Si c’est le cas, il y a de fortes chances que vous ayez été en contact avec des moisissures. 

Les spores de moisissure se retrouvent partout dans la nature et vous y êtes exposés tous les jours. Mais quand cela se produit à l’intérieur d’un centre d’archives, c’est une tout autre histoire. Les problèmes commencent lorsque les spores entrent en contact avec les documents dans un milieu qui favorise leur croissance. En plus des dommages physiques causés aux documents, les moisissures peuvent aussi affecter votre santé. Vous devez donc prendre un certain nombre de précautions quand vous manipulez des documents contaminés.

Heureusement, la plupart des moisissures que nous rencontrons dans les collections de Bibliothèque et Archives Canada (BAC) sont dormantes; c’est-à-dire que les spores sont dans un état d’hibernation, car la température et le taux d’humidité sont soigneusement contrôlés. Lors de l’entreposage de nos documents, nous portons une attention particulière à ce que le milieu ambiant ne favorise pas l’activation et la prolifération des moisissures.

Tout traitement doit être effectué dans une hotte de confinement biologique. Au préalable, le document a été congelé pendant 48 heures à une température de -35⁰ Celsius, afin de garantir que la moisissure est inactive avant d’entreprendre le nettoyage. Les moisissures contiennent des pigments qui peuvent laisser des taches; c’est pourquoi il arrive souvent que les documents traités ne semblent pas très différents des documents non traités. Les documents nettoyés sont donc clairement identifiés par une étiquette : « Traité pour contamination aux moisissures ».

Par contre si, lors d’une visite à BAC, vous soupçonnez que les documents que vous manipulez sont contaminés par des moisissures, la principale règle à suivre est de ne pas déranger la moisissure. Il faut donc cesser toute manipulation des documents immédiatement! Ensuite :

  • signalez immédiatement le problème au personnel;
  • laissez le personnel s’en occuper; il interviendra de manière appropriée en isolant les documents contaminés et en les plaçant dans un sac de plastique scellé afin d’empêcher la propagation des moisissures.

 Il est primordial de toujours bien vous protéger. Voici une liste d’accessoires que vous pouvez utiliser lorsque vous manipulez vos documents personnels contaminés par la moisissure : 

  • gants (NitrileMC ou latex);
  • masque respiratoire (spécialement conçu et correctement ajusté pour filtrer les spores);
  • blouse de laboratoire;
  • lunettes de sécurité.

Si vous agissez avec discernement et prenez les précautions nécessaires lorsque vous manipulez des documents contaminés, vous n’aurez pas de problèmes; et avec un peu de chance, la plupart des moisissures que vous rencontrerez seront à l’intérieur de votre frigo.

Questions ou commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Résumé des commentaires reçus en anglais jusqu’au 30 septembre 2013

  • Une question a été posée au sujet de la destruction d’une collection unique de journaux historiques de la collection de BAC en raison de la moisissure. BAC a répondu qu’aucune collection unique de journaux n’avait été détruite; cela aurait été contraire à notre politique. La gestion de la collection est guidée par des principes pour la pertinence et la préservation. Avant de disposer d’un item, BAC s’assure que d’autres copies ou formats (microfilm ou version numérique) existent.
  • Une question a été posée sur la façon dont BAC peut prévenir la propagation de la moisissure dû à l’utilisation d’une colle dérivée de produits animaliers et utilisée il y a plus de 40 ans pour des publications. BAC a répondu qu’on dispose d’entrepôts avec un environnement contrôlé comme le Centre de préservation de Gatineau, ce qui permet de contrôler la propagation de la moisissure. Une équipe est aussi responsable du contrôle environnemental afin de dépister rapidement la propagation d’insectes et de la moisissure.
  • Une question spécifique a été posée sur le fait d’avoir gratté de la moisissure sur une photographie ancienne. Quelles sont les prochaines étapes et les précautions à prendre? BAC a répondu que même si on ne voyait plus de moisissure, cela ne voulait pas dire qu’il n’y en avait plus du tout. Il est préférable de conserver la photo à part. Une alternative est de numériser avec précaution la photographie. BAC suggère de communiquer avec le centre d’archives ou le musée local pour avoir de l’aide.

Nouveaux instruments de recherche en ligne: Ministère de la Milice et de la Défense (RG9), vers 1914 1919

Saviez-vous que plusieurs instruments de recherche du fonds RG9 (ministère de la Milice et de la Défense) portent sur les documents produits durant la Première Guerre mondiale? Ils permettent aux utilisateurs de trouver des documents historiques sur la participation du Canada à ce conflit.

Vous trouverez ci-dessous une liste de nouveaux instruments de recherche en ligne, qui n’étaient auparavant offerts que sur papier. Ils font référence à plus de 6 000 sous-niveaux.

  1. État‑major général, Londres – 501 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑36)
  2. Quartier général, troupes canadiennes, Seaford – 106 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑41)
  3. Hôpital général canadien no 5, Kirkdale – 239 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑39)
  4. Hôpital militaire no 12, Bramshott – 363 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑38)
  5. Directeur des approvisionnements et du transport, Londres – 1159 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑42)
  6. Quartier‑maître général, Londres – 1367 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑43)
  7. Corps de l’intendance de l’armée canadienne, Londres – 684 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑44)
  8. Tombes de guerre (État‑major de l’AG) – 188 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑51)
  9. Aviation canadienne – 89 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑49)
  10. Directeur adjoint des services de santé, Shorncliffe – 236 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑47)
  11. Corps forestier canadien, Scotland 51e district – 198 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑46)
  12. Service vétérinaire de l’armée canadienne – 1077 descriptions (Instrument de recherche 9‑31‑45)

Si vous ne savez pas comment utiliser ces outils, lisez la partie I et la partie II du billet intitulé Découvrez les instruments de recherche. La deuxième partie est particulièrement intéressante pour les utilisateurs qui veulent utiliser les instruments de recherche du fonds RG9.

Pour faire une recherche à l’aide des instruments présentés ci-après, vous devrez cliquer sur le numéro de l’hyperlien qui se trouve à côté du texte « Série se compose de », comme dans l’exemple ci‑dessous :

Description dans la base de données avec la colonne « Série se compose de ». 

Sur la page des résultats, faites défiler la liste afin de trouver les sous-niveaux qui pourraient vous intéresser. Veuillez noter que les instruments de recherche permettent généralement de découvrir des éléments de la collection qui ne sont pas accessibles en ligne. Pour déterminer la méthode qui vous convient le mieux, veuillez lire le billet Comment consulter des documents qui n’ont pas encore été mis en ligne.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Bibliothèque et Archives Canada lance la trousse d’outils en ligne Wahkotowin : les empreintes autochtones dans le patrimoine canadien

Bibliothèque et Archives Canada (BAC) est fier d’annoncer le lancement de la trousse d’outils en ligne Wahkotowin :les empreintes autochtones dans le patrimoine canadien, sur son nouveau Portail du patrimoine autochtone. 

 La trousse d’outils facilite l’accès aux histoires représentatives de nombreuses personnalités et collectivités autochtones de partout au Canada et simplifie l’accès au contenu numérique des bases de données, des expositions virtuelles et des ressources numérisées de BAC par l’entremise d’un même portail.
 Wahkotowin est un terme cri‑michif qui désigne la notion de « parenté » dans le contexte de l’identité, des relations et des histoires partagées. 

 Cette trousse d’outils nous fait connaître les Métis, un des trois groupes autochtones au Canada, et Louis Riel, un des personnages les plus populaires et les plus controversés du Canada. D’autres trousses seront lancées au cours des prochains mois.

 Grâce à Wahkotowin, vous pouvez suivre l’évolution des personnes, des lieux et des événements autochtones, et vous brancher sur l’histoire, la culture, le patrimoine et l’identité que nous partageons.

 Renseignez-vous au sujet des nouveautés à BAC, visitez notre section «Nouvelles».

Jubilé de diamant de la reine — Photographies

Portrait en couleur de la reine Elizabeth II.

La reine Élizabeth II portant le diadème Vladimir, le collier du jubilé de la reine Victoria, l’écharpe, l’insigne et l’étoile de l’Ordre de la Jarretière et les Ordres de la famille royale du roi George V et du roi George VI (1959) Bibliothèque et Archives Canada. (e010975985-v8)

Le 5 juin 2012 a marqué le jubilé de diamant de la reine Elizabeth II. Pour souligner cet événement exceptionnel, nous vous présentons  quelques documents photographiques que Bibliothèque et Archives Canada (BAC) possède sur Elizabeth II.

Sa Majesté a effectué plus d’une vingtaine de visites au Canada depuis les années cinquante! La collection de BAC regorge de photos, films, documents politiques, privés ou gouvernementaux, de timbres et même de caricatures à son sujet ou qui emploient son portrait pour véhiculer un message particulier.

Prêt pour un survol?

Photographies
BAC possède de nombreuses photos de la reine Elizabeth II. Plusieurs sont numérisées et accessibles à partir de Flickr. De plus, vous pouvez consulter des documents photographiques dans la page de Recherche dans la collection.

Pour en apprendre d’avantage sur les documents liés à la reine Elizabeth II conservés par BAC, voici des références intéressantes :

Vous avez des questions ou des commentaires? N‘hésitez pas à communiquer avec nous!

Vos ancêtres viennent-ils de la Russie?

Vous aimeriez savoir qui était votre premier ancêtre russe, et quand il ou elle a quitté la Russie et est arrivé au Canada? Êtes-vous curieux de connaître vos origines russes?

Si oui, notre site Web est un endroit idéal pour commencer votre recherche. Vous y trouverez une page consacrée à la recherche généalogique sur les Russes.  Cette page vous offre de l’information historique, du matériel publié et des documents d’archives préservés à Bibliothèque et Archives Canada, ainsi que des liens vers d’autres sites Web et organismes.

Si votre ancêtre est arrivé entre 1865 et 1935, vous trouverez peut-être son nom dans les listes de passagers.

Astuce
Retracer vos ancêtres russes au Canada constitue la première étape.  Joindre les rangs d’une société de généalogie est aussi une excellence façon de commencer votre recherche généalogique.

Vous avez des questions ou des commentaires? N’hésitez pas à communiquer avec nous!

Lancement d’une nouvelle vidéo d’orientation

Une photo en couleur du comptoir d’inscription avec une bannière au-dessus du comptoir avec la phrase « Bienvenue à Bibliothèque et Archives Canada ».Nous avons le plaisir d’annoncer le lancement de notre nouvelle vidéo d’orientation.

Cette vidéo est la deuxième d’une série de tutoriels qui présentent des conseils et des outils vous permettant d’accéder facilement à des documents d’archives, à des ressources généalogiques et à des documents publiés préservés à BAC.
 
La série de tutoriels est l’une des nombreuses initiatives de modernisation de BAC qui visent à vous donner rapidement de l’information utile sur nos services.
 
Apprenez où et comment amorcer vos recherches à Bibliothèque et Archives Canada en visionnant cette courte vidéo d’orientation : Services d’accueil pour les clients au 395 Wellington.
 

Renseignez-vous au sujet des nouveautés à BAC, visitez notre section «Nouvelles».