Internement de Canadiens d’origine japonaise : numérisation de 40 000 pages et de 180 photos par le Numéri-Lab

Par Karine Gélinas

Le Numéri-Lab a accueilli plus d’une quarantaine de projets depuis son lancement en 2017. Deux d’entre eux ont été réalisés par Landscapes of Injustice, un projet de sept ans en sciences humaines dirigé par l’Université de Victoria et axé sur la recherche et l’histoire de la dépossession et de la déportation des Canadiens d’origine japonaise en 1942.

Plus de 40 000 pages de textes et quelque 180 photos ont été numérisées par les deux chercheurs de Landscapes of Injustice. Certains des documents sont maintenant disponibles en ligne pour consultation, dont ceux décrits ci-dessous.

Photographies relatives à l’internement de Canadiens d’origine japonaise

Pour voir toutes les photos numérisées, vous pouvez saisir les termes de recherche « internement » et « Canadiens d’origine japonaise » dans notre outil Recherche dans la collection(bêta).

Vue d’une petite ville entourée de montagnes. À l’avant-plan, on voit plusieurs bâtiments; à l’arrière-plan, à gauche, on voit des rangées de maisons plus petites.

Maisons des personnes évacuées à Lemon Creek, en Colombie-Britannique (e999900291-u)

Un homme debout devant une grande étagère inclinée remplie de caractères japonais utilisés dans une presse à imprimer.

Quelques-uns des milliers de caractères japonais utilisés pour The New Canadian, un journal hebdomadaire qui était publié à Kaslo, en Colombie-Britannique. Les bureaux se trouvent maintenant à Winnipeg, au Manitoba. (e999900358-u)

Trois femmes, dont une infirmière, se tiennent debout autour d’un îlot de cuisine sur lequel se trouvent des plateaux, de la vaisselle et des bouteilles de lait, et au centre duquel sont accrochés des ustensiles.

La cuisine moderne de l’hôpital du camp d’internement de Greenwood. (e999900255-u)

Documents textuels

Dossiers

Liens connexes

Le Numéri-Lab vous passionne?

Vous avez une idée de projet? Envoyez un courriel au Numéri-Lab pour en présenter les grandes lignes. Indiquez aussi la référence complète des documents que vous souhaitez numériser et tout autre renseignement que vous connaissez au sujet de la collection. Les documents doivent être exempts de restrictions et de droit d’auteur.

Après avoir vérifié l’état des documents pour nous assurer qu’ils peuvent être numérisés en toute sûreté, nous planifierons du temps pour vous dans le Numéri-Lab. Nous offrirons de la formation sur la manipulation des documents et l’utilisation de l’équipement, et vous serez en mesure de numériser et de saisir des métadonnées simples.

Nous espérons avoir de vos nouvelles bientôt!


Karine Gélinas est gestionnaire de projet à la Direction des services publics, Bibliothèque et Archives Canada.